This stops updatedb from indexing the storage locations

Closes-bug: 1520226

Change-Id: I3370af6c31689392b915f402e53a328f061ef4b0