Previously, all security_group{,_info} and security_group_rule{,_info}
modules were tested in the same Ansible role. This patch splits
tests into two separate Ansible roles to increase readibility and
prevent variable name conflicts, e.g. for expected_fields.

Change-Id: Ifc28435147b3bfe88d4ee5e176469a53b7395dc0