We lost stack_info module during transition from github. Implement it
using newer interface and add tests. Change depends on SDK change adding
missing query filters.

Depends-On: https://review.opendev.org/c/openstack/openstacksdk/+/769484
Change-Id: Ie7e6d04ea298ba068f547a53643806b6bc84f873