Old aggregate API was allowing rate:XXX format for rateofchange
aggregation.

This change restores it since we use the new internal API.

Closes: #1016